４８：02年ヨハネスブルグ会議でのintegratedという言葉

この０２年WSSDでは世界中で国家IWRM計画と水の効率的利用計画を策定することが採択されているが、今までじっくりとP/I（plan of implementation）を読むことがなかった。 手抜かりだったが。

暇にまかせて、integratedの利用頻度を調べてみた。どうもWRMだけに使われているわけではなさそうである。６２ページの全文で３１箇所程度しか使われていないことにまずびっくりした。

形容詞として使われている対象の名詞は以下の通りだった。

１３回：management
　５回：approach
　３回：assessments
　２回：observations
　１回：framework, initiatives, information, manner, systems, database, development, components

流石にmanagementの形容詞として使われることが目立つが、単にmanagementに使われることが３回もあり、また水資源だけでなく流域、地下水、沿岸ゾーン、海洋、土地利用、ハザードなどの管理にも広範に用いられていることが非常に面白い。統合的水資源管理という意味では２回しかない。またintegrated water resources developmentという言い方もありびっくり。その後IWRMだけが特別にプロモートされたのであろうか。

全般的に見れば、P/Iでのintegratedが何か特別な用語には見えないように思われる。かといってIWRMを否定するわけではないのであるが、水資源だけがまじめに捉えたのか？